Search for a standard model-like Higgs boson in the $μ^+μ^−$ and $e^+e^−$ decay channels at the LHC